当综合费用的标准及其各自的支付方式、典当的法律意义、确保其为当物权利人、妥善保管当票、赎当、续当的权利、赎当后办理当物注销质押、抵押登记手续、绝当物品的处理方式及其后果等；对典当行应重点告知：当金利率、典当综合费用符合标准、办理当物质押、抵押登记手续后再发放当金、对当物有保管义务无使用、收益等权利、不得收当、限制收当的物品、处理绝当物品要依法进行等。 

　　2、赋予典当合同强制执行效力的告知 

　　对当户重点告知赋予典当合同强制执行效力的内容、作出接受强制执行的自愿性、接受依法强制执行的法律意义和法律后果、出具执行证书之前的核实内容和方式；对典当行应重点告知：申请出具执行证书的条件和程序。 

　　（四）赋予典当合同强制执行效力公证笔录的制作 

　　赋予典当合同强制执行效力公证的笔录应围绕以下几个方面进行：（1）公证人员对典当合同的内容和性质对合同当事人进行了具体、明确的解释，合同当事人对典当合同理解无误；（2）使典当合同双方充分了解强制执行条款的内容、适用程序及法律后果；（3）使典当合同双方熟悉转移当物、办理当物登记手续、发放当金、赎当等典当流程；（4）签订典当合同是典当合同当事人的自愿行为，合同内容反映了典当合同当事人的真实意愿。只有上述四个方面的内容在笔录中得到充分体现，才能更好地保障合同当事人的权益，才能更好地体现办理典当合同公证意义和价值。 

　　结语 

　　赋予借款合同、担保合同强制执行效力公证是一重要的公证业务，本文通过分析典当合同本质是借款担保合同，其符合赋予强制执行效力的债权文书特征，故揣测赋予典当合同强制执行效力在法理上可行，并以此对赋予典当合同强制执行效力公证进行了在公证审查、告知、笔录内容方面进行了设计和设想，以期能为典当业务提供公证法律服务。 

　　-------------------------------------------------------------------------------- 

　　[1]参见屈茂辉、戴谋富：《论营业质权》，《法学评论》2001年第6期，第26—27页。 

　　[2]刘润仙：《我国典当立法探讨》，《河北法学》2010年第1期，第95-96页。 

　　[3]胡振铃：《典当行业的现状及立法完善》，《法学评论》2006年第1期，第111页 

　　[4]胡振铃：《典当行业的现状及立法完善》，《法学评论》2006年第1期，第112页。 

　　[5]胡振铃：《典当行业的现状及立法完善》，《法学评论》2006年第1期，第112页。 

　　[6]参见赵雪松：《哪些债权文书可经公证赋予强制执行效力》，《中国公证》第2007年第12期，第39页。 

　　[7]李汉昌：《公证权与司法权的界限—从公证强制执行的视角》，《法学家》2006年第2期，第20页。 

　　[8]参见徐研、周凡：《公证机构赋予抵押合同具有强制执行效力之法理探析》，《中国司法》2006年第5期，第59页。论述抵押合同经公证可以赋予强制执行效力的文章还有顾海龙：《担保合同赋予强制执行效力相关问题浅议》，《中国司法》2001年第12期，第49页。刘庆宁：《对一起公证赋予强制执行效力担保合同的思考》，《中国司法》2009年第10期。第104-107页。奚仲兴《赋予强制效力的公证债权文书中有关担保问题的探析》，《中国司法》2010年第5期，第61-64页。 

　　[9]刘疆：《强制执行公证争议问题研究》，《中国公证》2007年第3期，第37页。 

　　[10]刘疆：《强制执行公证争议问题研究》（上），《中国公证》2007年第2期，第41页。 

　　[11]沈洁英：《赋予强制执行效力公证运用于双务合同》，《中国公证》2008年第11期，第41页。 

　　[12]马杰：《论典当合同案件的审理》，《人民司法》2009年第23期，第46页。 

　　[13]李全一：《赋予强制执行效力债权文书公证的若干法律问题》，《中国公证》2004年第12期，第46页。 

　　[14]马杰：《论典当合同案件的审理》，《人民司法》2009年第23期，第47页。 

　　[15]王飞宇：《典当研究与典当公证实务》，《中国公证》2009年第9期，第34页。